Щорічно 3 грудня відзначається Міжнародний день людей з обмеженими можливостями. Цей день встановлено резолюцією Генеральної Асамблеї ООН у 1992 році, щоб привернути увагу до проблем людей з особливими потребами, до захисту їхніх прав, гідності і благополуччя. Адже саме ставлення до людей з інвалідністю визначає ступінь цивілізованості суспільства. Бо піклування про ближнього свого, який більше за інших потребує допомоги, – це не просто благочинна справа, це вияв справжньої людяності й доброти.

Нам випало жити в часи складних випробувань, в умовах, коли повсякденне життя триває між повітряними тривогами, а стрічка новин постійно наповнюється невтішними новинами. Коли кожен день стає також днем перемоги над собою, своїми страхами й побоюваннями…

Навіть у найтяжчі часи (війна, горе, хвороба, депресія) книга залишається вірним другом і хорошим способом самопомочі. Вона може допомогти пережити складні моменти, підтримати та показати: ви не самі у своїх хвилюваннях. З книгою можна надихнутись, посміятися, написати чи переписати «план життя», а також підготуватися до важливого моменту. Саме такі книги потрібні сьогодні нашому доволі жорстокому світу.

Художня література покликана звертати увагу читачів на різні аспекти людського життя – позитивні й негативні. Вдумливого автора завжди цікавить, як людина проходить різні випробування, у тому числі пов’язані з інвалідністю. Така література потрібна, щоб розбудити суспільство, щоб читачі зрозуміли: герої літературних творів – такі ж люди, зі своїми перемогами та поразками, талантами, чеснотами та недоліками. Вони живуть поруч з нами, потребують уваги та тактовності, піклування та поваги – і книга може стати засобом реабілітації як людини з особливими потребами, так і суспільства у цілому.

Інвалідність, хвороби, гендерні відмінності, які не вписуються в загальноприйнятий стандарт «норми», – це те, що століттями ховалося з-поза очей, замовчувалося, про що не говорили «у порядних товариствах» і мало писали у книжках. Але все ж таки ми стикаємося з цією темою й в народних казках, й у творах письменників минулих сторіч. Перш за все таки оповіді були направлені на те, щоб викликати співчуття, жалість до таких «неповноцінних» людей, але згодом у творах письменники починають показувати, як такі люди з обмеженими можливостями пробиваються у житті, досягають своєї мети, не замикаються у собі. Про таких людей розповідає у своїх творах Тарас Шевченко, зокрема, про кобзарів – лірників і бандуристів, багато з яких були сліпими. Так, у поемі «Невольник» («Сліпий») розповідається про старого козака, його доньку Ярину і названого сина Степана, який потрапив у полон до турків і повернувся додому кобзарем, втративши зір. Ярина, за сюжетом твору, закохується у Степана і не відвертається від нього, коли дізнається про його сліпоту.

Герой твору Володимира Короленка «Сліпий музикант» – Петрик, єдиний син багатого дворянського подружжя Попельських, – сліпий від народження. Його мати Анна Михайлівна любить і жаліє хлопчика, тому й виховує його як тендітну квітку. А дядько Максим, який у юності бився під прапором Гарібальді, намагається привчити Петрика до самостійності. Хлопчик починає пізнавати світ на дотик, і одного разу його пальці знаходять клавіші фортепіано. Ще не знаючи ціни своєму таланту, Петрик іде з волоцюгами "шукати правду". І тільки любов тепер здатна примирити його зі світом зрячих.

На щастя, часи змінилися: люди з інвалідністю мають такі ж права (а в розвинених суспільствах – і можливості), як люди без неї, світ стає привітнішим до всіх, хто відрізняється від маси за ґендерною приналежністю. Інклюзивність проникає і в літературу, де головними героями стають хлопці і дівчата, чоловіки й жінки, яким діагнози й хвороби, вибір статі чи орієнтація не заважають жити повноцінним життям.

Пропонуємо невелику добірку книг для дорослих та для дітей, що розповідають про важки моменти у житті різних людей, про те, як суспільство сприймає (або не сприймає) таких людей, й про те, як людина переживає ці важки моменти свого життя, як долає перешкоди.

Ентоні Дорр. «Все те незриме світло»

Серед полум’я другої світової війни зустрічаються двоє – боязкий хлопець і сліпа дівчина, які прагнуть вижити і врятувати найдорожчих людей. Хто вони, яке минуле стоїться за кожним із них і яке на них чекає майбутнє? Історії своїх персонажів Ентоні Дорр сплітає, ніби світлу тонку павутинку – щемливу і сильну розповідь.

Як Марі-Лор, доньці замкаря Паризького природничого музею, яка в дитинстві почала стрімко втрачати зір, вдалося вижити і непогано давати собі раду, зовсім осліпнувши? Усе завдяки батьку, який купував для неї книжки Жуля Верна мовою Брайля, виміряв кількість кроків, які треба пройти на їхній вулиці, аби потрапити куди треба, і навчив її цьому, а коли переїхали, змайстрував дерев’яну модель нового містечка, аби Марі-Лор змогла «побачити» його на дотик, вивчити і ніколи в ньому не губитися. «Все те незриме світло» – це історія про те, що інклюзивність починається з батьківської любові, з терпіння і винахідливості й величезних старань, завдяки яким дитина з особливими потребами отримує особливі можливості самостійно про себе подбати.

Деніел Кіз. «Квіти для Елджернона»

Всесвітній бестселер, що сколихнув серця мільйонів читачів. Неодноразово екранізований роман, який здобув найпрестижніші літературні премії. Історія, що зворушує і змушує замислитися, спонукає до роздумів і досліджує межі людського інтелекту, природу емпатії та прагнення до самоприйняття. Історія розповідає про Чарлі Гордона, розумово відсталого чоловіка, який піддається експериментальній операції, що значно підвищує його інтелект. У міру того, як інтелектуальні здібності Чарлі стрімко розвиваються, він відчуває як ейфорію від новознайдених знань, так і ізоляцію, що приходить разом з перевершенням тих, хто його оточує. Кіз майстерно заглиблюється в теми ідентичності, самотності та складності людських стосунків, порушуючи глибокі питання про сутність людського буття.

Мойєс Дж. «До зустрічі з тобою» 

Вілла Трейнора, успішного молодого чоловіка, збив мотоцикл, у результаті чого юнак стає інвалідом. Постійний біль і відчуття неповноцінності – ось із чим доводиться жити хлопцеві. Саме тому він наполягає на евтаназії. Батьки не одразу, але погоджуються. У той же час вони наймають 26-річну Луїзу Кларк, щоб та доглядала за Віллом. У дівчини немає досвіду в цій галузі, але Луїза – приємна людина з позитивним ставленням до життя. Мати Вілла сподівається, що вона поверне сину бажання жити…

Сульберг А. А. «Хто проти суперкрутих» 

Дванадцятилітня Анне Беа вважає себе потворою, та й у школі на неї поглядають співчутливо. А дехто, особливо трійко крутелиць із їхнього класу, взагалі відверто з неї глумиться. Тому дівчинка мало з ким спілкується, і якби не найкращий друг Нільс, її життя було би зовсім нестерпним. Але Анне Беа доведеться поглянути в очі своїм найбільшим страхам і дати відсіч суперкрутим.

Джон Ґрін. «Провина зірок»

«Провина зірок» (англ. The Fault in Our Stars) – молодіжний роман американського письменника Джона Ґріна, вперше опублікований видавництвом «Dutton Books» у січні 2012 року. Історія розповідається від імені 16-річної хворої на рак щитовидної залози дівчини Гейзел (Хейзел) Грейс Ланкастер, яка попереджає читача, що у цій історії не буде щасливого кінця. Це просто історія життя. Як воно є.

Хейзел не знає, скільки їй залишилося, але вона знає, що її рак смертельний. Всюди вона змушена носити з собою кисневий балон, що дозволяє полегшити її проблеми з диханням. Бере вона його і на зустріч з групою підтримки, на яку йде лише для того, щоб порадувати батьків. Адже «Гірше, ніж помирати від раку - тільки мати дитину, що вмирає від раку». Саме на цій зустрічі, немов за іронією долі, Хейзел зустрічає Огастуса – 17-річного юнака з протезом ноги, хворого остеосаркомою, однак вражаюче позитивного, дотепного юнака, що реально оцінює світ. Він не хоче здаватися хворобі, він навіть іронізує над речами, які в його становищі смертельно небезпечні.

Для свого віку Хейзел і Гас разюче витримані й емоційно зрілі саме тому, що стільки всього довелося пережити їм через недугу. Але захоплює те, що хвороба не визначає їхню поведінку. Вони віддають себе кожному моменту, прекрасно усвідомлюючи істинні цінності людського життя. Проходячи через страшне, вони залишаються щирими, добродушними підлітками.

Ця книга вчить нас діяльної доброти. Адже радість виконати чиєсь бажання – ні з чим не порівнянне задоволення. Віддавати позитивні емоції, здійснювати гарні вчинки, зберігати радісні спогади набагато приємніше, ніж збирати непотрібні речі. Необхідно не опускати руки, зустрівшись з життєвими випробуваннями, адже «в найтемніші часи Господь приводить у твоє життя кращих людей».

С. і М. Дяченки. «Дика енергія. Лана»

А ось ще один оригінальний художній твір (у жанрі фентезі) – «Дика енергія. Лана» українських авторів С. і М. Дяченків. Головна героїня повністю здорова, проте увагу привертає другорядний персонаж, який, не маючи слуху, гарно грає на барабані (барабан грає одну з ключових ролей у цьому романі). І успішно допомагає головній героїні, разом з іншими товаришами.

Дара Корній. «Гонихмарник», «Зірка для тебе»

Ще одна представниця сучасної української літератури у жанрі фентезі – володарка ІІІ премії літературного конкурсу «Коронація слова – 2010» в номінації «Романи» Дара Корній – теж не оминула осіб з інвалідністю в своїй творчості. Так, найкраща подруга головної героїні роману «Гонихмарник» має великі проблеми із зором, а батько головної героїні іншого роману – «Зірка для тебе» – пересувається на інвалідному візку. Але в обох випадках зрештою життя цих людей стає успішним – дівчина отримує «чарівний» засіб позбутися сліпоти, а старенького батька виліковують. Родзинкою творів авторки є те, що багато її персонажів мають прототипів з реального життя.

Андрій Бачинський. «140 децибелів тиші»

В автомобільній аварії юний музикант втрачає не тільки батьків, сестричку, але й слух, попадає до інтернату для дітей з вадами слуху. Він мусить навчитися по-новому спілкуватися з ровесниками в інтернаті, долати зневіру і відчай, аби важка втрата не вбила в ньому повністю бажання жити. А також – вирватися зі злочинного кола і врятувати названу сестру від лиха...

Світлана Ройз. «Сміховисько»

Раніше батьки називали Дару Сміховиськом, але згодом усе змінилося. Через вимушений переїзд в інше місто, втрату дому і звичного життя Сміховисько стало байдужим, немов всі емоції в ньому замерзли. Але зустріч із сусідкою, бабусею Соломією Ігорівною, з фіолетовим волоссям, яка носить незвичайне намисто, допомагає дівчинці знайти свою суперсилу і знову відчути кольори та радість життя.

У Соломії Ігорівни протез ноги, і вона розповідає дівчинці про толерантність та інклюзію, показує, що життя з протезом не обмежує її можливостей, і що справжня сила полягає в характері та ставленні до життя. Так Дара вчиться розуміти і приймати людей з інвалідністю, бачити в них людину, а не обмеження.

Книжка-практикум відомої психологині Світлани Ройз містить поради, завдяки яким діти, які пережили складні життєві ситуації, зможуть впоратися зі своїми емоціями, навчаться долати страх чи відчуття заціпеніння і давати раду злості чи паніці.

Том Флетчер. «Різдвозавр», «Різдвозавр та Зимова Відьма», «Різдвозавр та список Нечемнюхів», «Різдвозаврова пісня» 

Ця чудова дитяча серія «Різдвозавр» розповідає про хлопчика на ім'я Вілл, який пересувається на інвалідному кріслі, мріє про динозавра на Різдво і навіть не уявляє, як це бажання змінить його життя. Автор чутливо показує, що Вілл – це повноцінна особистість зі своїми мріями. Том Флетчер нагадує читачам про важливість поваги до інших і підтримки тих, хто потребує допомоги, щоб всі могли відчувати себе невід’ємною частинкою спільноти.

Що ж, дива трапляються! Треба в них просто вірити.

Наше життя прекрасне й неповторне, але в ньому багато смутку та болю. Ми радіємо звичайним проявам життя, сподіваємося, що завжди будемо щасливими. Але іноді доля робить нам сюрпризи – не завжди приємні та радісні. Як не впасти у відчай, знайти в собі сили здолати життєві труднощі, продовжувати жити далі? Іноді саме книги – це справжня дієва зброя, чудо, здатне кардинально змінити погляди людини.

Використані джерела:

03.12.2024


Всі права захищено © ЦМБ ім. В. Земляка 2021р. Офіційний сайт